Reseña número 13
En este fragmento, Lisbeth Salander se despierta después de la tormenta, dolorida por las heridas sufridas durante la noche. A pesar de su dolor, se levanta con sigilo, se ducha y sale a la recepción, donde pide un café y un sándwich. El agente Ferguson la interroga sobre lo sucedido con la familia Forbes, y Lisbeth le cuenta cómo ella y George Bland encontraron a Geraldine Forbes herida en la playa, pero no saben nada sobre lo que pasó con su marido, Richard Forbes. El agente le informa que Richard ha muerto y Lisbeth no muestra mucha emoción ante la noticia. Después, Lisbeth y Ella Carmichael comparten un trago para recuperar energías. El texto también explica que el fenómeno meteorológico, un extraño tornado, fue estudiado por expertos, aunque Lisbeth no está interesada en las teorías. Finalmente, se menciona que la tormenta causó algunos daños y una víctima fatal, pero la muerte de Richard Forbes sigue siendo un misterio, especialmente por la decisión extraña de salir en medio del ...